PROJECT

The project is a partnership between the NGO Español para Tod@s and Redes da Maré, and its purpose is to contribute to improving the quality of life and socio-educational and work opportunities for the residents of Maré, through the teaching of the Spanish language and culture. There are already approximately 250 students graduated since 2014.

The partner NGO is formed by a multidisciplinary group of volunteers, whose main objective is to fight poverty in its different dimensions through social transformation in the field of integral education with social and cultural content.

 

Students tour at the Museum of Tomorrow.

 

Project volunteers in a class about Argentine folklore at Redes da Maré, in 2019.

 

The project offers quality foreign language education, with native teachers, in a way that is a differential and an opportunity for all residents of the territory, as well as an ability to improve the professional profile of the adult population.

 

All Spanish language courses follow the division of levels (A1 and A2 - Initial; B1 - Intermediate 1; B2 - Intermediate 2; and C1 - Advanced) and contents proposed by the Common European Framework of Reference for Languages ​​(MCER). Classes, materials and dynamics are prepared by the Institute of Spanish Culture and Language (ICLE) and the project's educators.

 

COURSES AND CLASS SCHEDULES

• Beginner Spanish (in person): Tuesday, from 9:00 to 10:30 am (R. Sargento Silva Nunes, 1012 - Nova Holanda)

• Beginner Spanish (on-line): Wednesday, from 9:30 am to 11:00 am

• Intermediate Spanish (on-line): Wednesday, from 9:30 am to 11:00 am

• Advanced Spanish (on-line): Monday, from 9:30 am to 11 am

 

 

Spanish Class of 2016.

Start of remote classes in the second half of 2021.

HOW DOES IT WORKS?

 

 

As a result of the partnership between Redes da Maré and Fundación Imaginario Social (now Espanhol para Tod@as) signed in 2015, the project Spanish for All in Maré offers regular language classes for residents of the region. As of 2016, the project gained a partner, the Instituto de Cultura e Língua Española (ICLE) of Rio de Janeiro, whose teaching method was adopted in classes.

The course is divided into four four-month modules and, currently, there are classes at three levels: Beginner, Intermediate and Advanced.

 

Visit to Instituto Cervantes with staff from the Consulate of Mexico, in 2018, to learn about local paintings.

TESTIMONIALS FROM NGO STUDENTS

 

RETROSPECTIVE OF THE 2019 CLASSES AT MARÉ

 

REPORTS AND RESEARCH

 

RTVE INTERVIEW | 12.21.2017

Español para Todos at Maré

JJORNAL EXTRA | 03.21.2017

Queen of Spain sends letter to social project in Maré

AVUELAPLUMA

“In Brazil, citizens are trapped in a bubble of misinformation and uncertainty”

REGIÓNDIGITAL.COM | 06.12.2018

More than 200 people participate in the 18th Anniversary and I Award @Regiondigital.com

EL NATIONAL | 05.18.2018

A Venezuelan refugee teaches Spanish in the favelas of Rio

LA VANGUARDIA | 05.25.2020

A city for Danielly

CADERNOS DE CAMPO - UNIVERSITY OF SÃO PAULO (USP) | 2020

Ethnographic notes on digital and language in Maré, Rio de Janeiro

 

TEAM

Coordination of the Education axis: Patrícia Vianna

ICLE Coordinator: Ana Valsera Prieto

 

Educators

Diana Casali, Mirna Passos, Pilar Cabanzo, Danielly Rodrigues, Isis Parra, Cecilia Nahra, Norma Carrillo and Ana Prieto.

 

INSTITUTIONAL PARTNERS

Instituto de Cultura e Língua Española (ICLE) Rio de Janeiro

Instituto Cervantes

 

PROJECT CONTACT

E-mails: eixoeducacao@redesdamare.org.br | patricia@redesdamare.org.br | anavalsera@icle.pt

WhatsApp Redes da Maré: +55 (21) 99924-6462

 

SOCIAL MEDIA

Facebook: @espanholparatodxs

YouTube: ESPAÑOL PARA TODXS Rio de Janeiro

NEWS
10.08.2023

Veja a lista dos selecionados para o curso Espanhol para Tod@s!

Julia Bruce
O curso Espanhol para Tod@s, do eixo Educação, abriu suas inscrições para as novas turmas do segundo semestre de 2023. Veja a lista dos selecionados!
06.06.2023

4º Seminário de Educação da Maré será realizado entre os dias 14 e 15/06

Julia Bruce
A edição de 2023 do seminário pretende promover reflexões sobre o atual contexto educacional nas 16 favelas da Maré, que conta com 50 escolas públicas: 46 municipais e quatro estaduais. Durante os dois dias de evento, serão discutidas temáticas da Educação Básica com especialistas, que atuam dentro e fora da Maré.
12.09.2022

Redes da Maré lança relatório anual - Referência 2021

Andréa Blum e Julia Bruce
A Redes da Maré lançou o novo relatório de atividades de 2021, um amplo trabalho de pesquisa e de resgate de memória.

More Images

RELATED PROJECTS
Education

Robotics

The Robotics project aims to provide children, teenagers and young people from Maré with training in the field of technology, based on a methodology focused on research, investigation and cooperation.
SEE MORE
Education

Preparatory Course for Middle School

The 6th Grade Preparatory supports the transition from the 5th to the 6th year of Elementary School with reinforcement actions, and the participation of students in selective processes for the best public schools.
SEE MORE
Education

Every Girl at School

At the end of 2019, Redes da Maré established a partnership with the Malala Fund so that, together, we could guarantee education for all girls in Maré. From the affinity between the two institutions, the project 'Every Girl at School' was born.
SEE MORE

Stay tuned! Sign up for our newsletter





DONATE NOW!

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS @ 2024 REDES DA MARÉ - Associação Redes de Desenvolvimento da Maré
As imagens veiculadas neste site tem como objetivo divulgar as ações realizadas para fins institucionais. Entendemos que todas as fotos e vídeos têm o consentimento tácito das pessoas aqui fotografadas / filmadas, mas caso haja alguém que não esteja de acordo, pedimos que, por favor, entre em contato com a Redes da Maré para a remoção da mesma (redes@redesdamare.org.br).